circulatory system

[ˈsɜːrkjələtɔːri ˈsɪstəm] サーキュラトリー システム

1. 血液やリンパを体中に巡らせる器官の集合体。

血液やリンパ液を体全体に送り出し、栄養素や酸素を運び、老廃物を回収する役割を果たす、心臓、血管、リンパ管などの器官の総称です。生命維持に不可欠なシステムとして理解されます。

The circulatory system is vital for distributing oxygen and nutrients throughout the body. (循環器系は、体中に酸素と栄養素を分配するために不可欠です。)

• The circulatory system: 血液やリンパを体中に巡らせる器官の集合体、つまり「循環器系」を指します。
• is vital: 「不可欠である」「非常に重要である」という意味です。
• for distributing: 「～を分配するために」という意味で、目的を示します。
• oxygen and nutrients: 「酸素と栄養素」を指します。
• throughout the body: 「体全体に」「体中」という意味です。

Understanding the circulatory system is a fundamental part of biology. (循環器系を理解することは、生物学の基礎的な部分です。)

• Understanding: 動名詞で「～を理解すること」という意味です。
• the circulatory system: 血液やリンパを体中に巡らせる器官の集合体、つまり「循環器系」を指します。
• is a fundamental part: 「基礎的な部分である」という意味です。
• of biology: 「生物学の」という意味で、所属や分野を示します。

Exercise strengthens your heart, which is a key component of the circulatory system. (運動は心臓を強くします。心臓は循環器系の主要な構成要素です。)

• Exercise: 「運動」を指します。
• strengthens: 「～を強くする」という動詞です。
• your heart: 「あなたの心臓」を指します。
• which is a key component: 関係代名詞「which」が先行詞の「heart」を修飾し、「重要な構成要素である」ことを示します。
• of the circulatory system: 「循環器系の」という意味で、心臓がどのシステムの一部であるかを示します。

関連

• Cardiovascular system
• Heart
• Blood vessels
• Blood
• Lymphatic system
• Anatomy
• Physiology