care home

/kɛər hoʊm/ ケア・ホーム

1. 高齢者や病気、障害のある人々に住居と介護を提供する施設。

高齢者や病気、または身体的・精神的な障害を持つ人々が、専門的な介護や支援を受けながら生活する居住施設を指します。

My grandmother has moved into a care home where she receives excellent support. (私の祖母は、手厚いサポートを受けられる介護施設に入居しました。)

• My grandmother: 私の祖母。
• has moved into: ～に入居した。完了形とintoで「中に移動して今そこにいる」ニュアンスを示します。
• a care home: 介護施設。
• where: （場所を先行詞とする関係副詞で）そこで、その場所で。
• she receives: 彼女は受けている。
• excellent support: 素晴らしい支援。

The demand for care home places is increasing due to an aging population. (高齢化社会のため、介護施設の需要が増加しています。)

• The demand: 需要。
• for care home places: 介護施設の場所（入居枠）に対する。
• is increasing: 増加している。現在進行形です。
• due to: ～のため、～が原因で。
• an aging population: 高齢化社会。

Visitors are welcome at the care home during designated hours. (介護施設では、定められた時間内に訪問者が歓迎されます。)

• Visitors: 訪問者。
• are welcome: 歓迎される。
• at the care home: その介護施設で。
• during designated hours: 指定された時間内に。

関連

• nursing home
• residential home
• assisted living
• elderly care
• hospice