capital gains

/ˈkæpɪtəl ɡeɪnz/ キャピタルゲインズ

1. 株式、不動産、債券などの資産を、購入価格よりも高い価格で売却した際に得られる利益。

投資対象となる資産を売却した際に、購入時よりも価値が上昇していたことで発生する経済的利益を指します。

He made significant capital gains when he sold his shares. (彼は株を売却したとき、多額のキャピタルゲインを得た。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• made: 「得る」「稼ぐ」という意味で、ここでは利益を得たことを表します。
• significant: 「かなりの」「多額の」という意味です。
• capital gains: 「資産売却益」や「キャピタルゲイン」を指します。
• when: 「～の時に」という時を表す接続詞です。
• he sold: 「彼が売った」ことを表します。
• his shares: 「彼の株式」を指します。

Capital gains tax is levied on the profits from selling assets. (キャピタルゲイン税は、資産売却による利益に対して課税されます。)

• Capital gains tax: 「キャピタルゲイン税」を指し、資産売却益に課される税金です。
• is levied: 「課される」という意味の受動態です。
• on: 「～に対して」「～の上に」という意味です。
• the profits: 「利益」を指します。
• from selling assets: 「資産を売却することから生じる」ことを表します。

Many investors seek capital gains through long-term investments. (多くの投資家は、長期投資を通じてキャピタルゲインを求めています。)

• Many investors: 「多くの投資家」を指します。
• seek: 「求める」「探す」という意味です。
• capital gains: 「資産売却益」や「キャピタルゲイン」を指します。
• through: 「～を通じて」「～によって」という意味です。
• long-term investments: 「長期投資」を指します.

関連

• capital loss
• investment
• asset
• profit
• income tax
• realized gain
• unrealized gain
• appreciation