recurring income

/rɪˈkɜːrɪŋ ˈɪnkʌm/ リカーリング インカム

1. 定期的に発生する収入。

定期的な間隔で繰り返し発生する収入源を指します。一度きりではなく、継続的な経済的基盤を築く上で重要な要素です。

Many businesses strive for recurring income streams to ensure financial stability. (多くの企業は、財政的安定を確保するために経常収入の流れを追求します。)

• Many businesses: 多くの企業
• strive for: ～を得るために努力する、～を目指す
• recurring income streams: 経常収入の流れ、反復的な収入源
• to ensure: ～を確実にするために、～を保証するために
• financial stability: 財政的安定

Subscription services are a prime example of a business model based on recurring income. (サブスクリプションサービスは、経常収入に基づいたビジネスモデルの典型的な例です。)

• Subscription services: サブスクリプションサービス
• are a prime example: 典型的な例である
• of a business model: ビジネスモデルの
• based on: ～に基づいた
• recurring income: 経常収入、定期収入

Investing in rental properties can generate a steady source of recurring income. (賃貸物件への投資は、経常収入の安定した源泉を生み出すことができます。)

• Investing in: ～に投資すること
• rental properties: 賃貸物件
• can generate: ～を生み出すことができる
• a steady source: 安定した源泉
• of recurring income: 経常収入の

関連

• passive income
• residual income
• revenue stream
• subscription model
• annuity