become resilient

[bɪˈkʌm rɪˈzɪliənt] ビカム リジリエント

1. 困難から速やかに立ち直る能力や、逆境に適応し乗り越える強さを身につけること。

困難や逆境に直面した際に、それを乗り越え、元の状態に戻ったり、さらに強くなったりする能力や状態を身につけることを指します。精神的な強さ、回復力、適応力を養うニュアンスがあります。

After the economic downturn, many businesses had to become resilient to survive. (経済不況の後、多くの企業は生き残るために回復力を身につけなければならなかった。)

• After the economic downturn: 経済的な後退の後
• many businesses: 多くの企業が
• had to: ～しなければならなかった
• become resilient: 回復力を持つようになる
• to survive: 生き残るために

It's crucial for children to become resilient in the face of challenges. (子供たちが困難に直面したときに回復力を身につけることは非常に重要だ。)

• It's crucial: それは非常に重要である
• for children: 子供たちにとって
• to become resilient: 回復力を持つようになること
• in the face of challenges: 困難に直面して

The community needed to become resilient after the natural disaster. (その地域社会は自然災害の後、回復力を身につける必要があった。)

• The community: その地域社会
• needed to: ～する必要があった
• become resilient: 回復力を持つようになる
• after the natural disaster: 自然災害の後で

関連

• adapt
• recover
• bounce back
• strengthen
• overcome adversity
• develop resilience