be eager for

/biː ˈiːɡər fɔːr/ ビー イーガー フォー

1. 〜を強く望んでいる、〜を切望している、〜に熱心である

特定の出来事や物事に対して、心から楽しみにしていたり、積極的に関わりたいと思っている様子を示します。待望の気持ちや、わくわくする感情を含みます。

She is eager for the results of the exam. (彼女は試験の結果を心待ちにしている。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is eager for: 「〜を強く望んでいる」「〜に熱心である」という状態を表す熟語です。
• the results: 特定の「結果」を指します。
• of the exam: 「試験の」という、結果が何に関するものかを示します。

The children were eager for their summer vacation to begin. (子供たちは夏休みが始まるのを待ち望んでいた。)

• The children: 特定の「子供たち」を指します。
• were eager for: 「〜を強く望んでいた」「〜に熱心だった」という過去の状態を表す熟語です。
• their summer vacation: 「彼らの夏休み」を指します。
• to begin: 「始まること」を意味します。

I'm eager for new challenges in my career. (私はキャリアにおける新しい挑戦を熱望しています。)

• I'm: "I am" の短縮形で、「私」という話し手を指します。
• eager for: 「〜を強く望んでいる」「〜に熱心である」という状態を表す熟語です。
• new challenges: 「新しい挑戦」を指します。
• in my career: 「私のキャリアにおいて」という、挑戦の分野を示します。

He is eager for her approval. (彼は彼女の承認を強く求めている。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is eager for: 「〜を強く望んでいる」「〜に熱心である」という状態を表す熟語です。
• her approval: 「彼女の承認」を指します。

関連

• be keen on
• look forward to
• desire
• want
• aspire to
• yearn for