be accustomed to

[bi əˈkʌstəmd tuː] ビー アカスタムドゥ トゥー

1. ～に慣れている

ある状況や行為に対して、経験を重ねることで違和感がなくなり、当たり前になっている状態を表します。主に何らかの変化に適応した結果として使われます。

I am accustomed to the cold weather now. (私は今、寒い天候に慣れています。)

• I: 「私」という人を指します。
• am: 「～である」という現在の状態を表す動詞です。
• accustomed to: 「～に慣れている」という状態を表す熟語です。
• the cold weather: 「その寒い天気」を指します。
• now: 「今」という現在の時を表す副詞です。

She quickly became accustomed to her new job. (彼女はすぐに新しい仕事に慣れました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• quickly: 「素早く」という様態を表す副詞です。
• became: 「～になった」という過去の状態変化を表す動詞です。
• accustomed to: 「～に慣れている」という状態を表す熟語です。
• her new job: 「彼女の新しい仕事」を指します。

They were accustomed to working long hours. (彼らは長時間働くことに慣れていました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• were: 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。
• accustomed to: 「～に慣れている」という状態を表す熟語です。
• working long hours: 「長時間働くこと」を指します。

You will soon get accustomed to the local customs. (あなたはすぐに地元の習慣に慣れるでしょう。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• will: 「～だろう」という未来を表す助動詞です。
• soon: 「すぐに」という時を表す副詞です。
• get accustomed to: 「～に慣れる」という変化を表す熟語です。「be accustomed to」と似ていますが、「get」は慣れていく過程や変化を強調します。
• the local customs: 「その地元の習慣」を指します。

He is not accustomed to such a noisy environment. (彼はそのような騒がしい環境には慣れていません。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is not: 「～ではない」という現在の否定の状態を表します。
• accustomed to: 「～に慣れている」という状態を表す熟語です。
• such a noisy environment: 「そのような騒がしい環境」を指します。

関連

• get used to
• be used to
• be familiar with
• adapt to
• adjust to