memrootじしょ
英和翻訳
banal
banal
/bəˈnɑːl/
バナル
1.
新鮮さや独自性に欠け、ありふれた、陳腐な、退屈な
斬新さや面白みがなく、ありふれていて退屈だと感じられる様子を表します。創造性や個性が欠けている状態です。
He
made
some
banal
remarks
about
the
weather.
(彼は天気についてありふれたコメントをした。)
He
「彼」という男性を指します。
made
「~した」「発言した」という意味の動詞です。
some
いくつかの、いくらかの、という意味です。
banal
ありふれた、陳腐な、という意味です。
remarks
発言、コメント、という意味です。
about
~について、という意味です。
the weather
天気、天候、という意味です。
The
play's
plot
was
too
banal
for
my
taste.
(その劇の筋は私の好みにはあまりにも陳腐だった。)
The play's
その劇の、という意味です。
plot
筋、物語の構成、という意味です。
was
~だった、という意味の動詞です。
too
あまりにも、~すぎる、という意味です。
banal
ありふれた、陳腐な、という意味です。
for my taste
私の好みには、という意味です。
She
found
his
conversation
utterly
banal.
(彼女は彼の会話が全くもって退屈だと感じた。)
She
「彼女」という女性を指します。
found
「~だと分かった」「~だと感じた」という意味の動詞です。
his
「彼の」という意味です。
conversation
会話、談話、という意味です。
utterly
全くもって、完全に、という意味です。
banal
ありふれた、陳腐な、退屈な、という意味です。
関連
commonplace
trite
hackneyed
clichéd
unoriginal
dull
boring
insipid
vapid
pedestrian
prosaic