assisted by

[əˈsɪstɪd baɪ] アシスティッド バイ

1. 〜によって助けられた、〜の支援を受けて

何らかの目的を達成するために、他の人や組織からの協力や手助けを得ている状況を表します。

The project was successfully completed, assisted by a team of experts. (そのプロジェクトは専門家チームの支援を受けて、無事に完了した。)

• The project: 特定のプロジェクトを指します。
• was successfully completed: 成功裏に完了した状態を表します。
• assisted by: 〜によって助けられた、〜の支援を受けていることを示します。
• a team of experts: 専門家で構成されたチームを指します。

She was able to recover quickly, assisted by excellent medical care. (彼女は素晴らしい医療ケアの助けを受けて、素早く回復することができた。)

• She: 女性を指す代名詞です。
• was able to recover quickly: 素早く回復できた能力や状態を示します。
• assisted by: 〜によって助けられた、〜の支援を受けていることを示します。
• excellent medical care: 優れた医療措置や治療を指します。

The event ran smoothly, assisted by dedicated volunteers. (そのイベントは熱心なボランティアの協力により、円滑に運営された。)

• The event: 特定の催し物や行事を指します。
• ran smoothly: 問題なく、円滑に進んだ状態を表します。
• assisted by: 〜によって助けられた、〜の支援を受けていることを示します。
• dedicated volunteers: 熱心で献身的なボランティアを指します.

関連

• helped by
• supported by
• aided by
• with the help of