memrootじしょ
英和翻訳
almost always
gimmick
almost always
[ˈɔːlməʊst ˈɔːlweɪz]
オールモスト オールウェイズ
1.
ほとんど常に、ほぼいつも
完全に「常に」ではないものの、それに非常に近い頻度で何かが起こる、または真実であることを示します。
He
almost
always
forgets
his
keys.
(彼はほとんどいつも鍵を忘れます。)
He
「彼」という男性を指します。
almost always
ほとんど常に、ほぼいつも、という頻度を表します。
forgets
忘れる、という動詞です。
his keys
彼の鍵を指します。
It
almost
always
rains
when
I
plan
an
outdoor
event.
(私が屋外イベントを計画すると、ほとんどいつも雨が降ります。)
It
天候や状況を表す際に使われる主語です。
almost always
ほとんど常に、ほぼいつも、という頻度を表します。
rains
雨が降る、という動詞です。
when I plan
私が計画する時、という条件を表します。
an outdoor event
屋外でのイベントを指します。
She
almost
always
gets
good
grades.
(彼女はほとんどいつも良い成績を取ります。)
She
「彼女」という女性を指します。
almost always
ほとんど常に、ほぼいつも、という頻度を表します。
gets
得る、という動詞です。
good grades
良い成績を指します。
2.
大抵の場合、たいてい
ある状況や行動が、例外はごくわずかであるものの、非常に高い確率で繰り返し発生する際に用いられます。
The
store
almost
always
closes
at
9
PM.
(その店はたいてい午後9時に閉まります。)
The store
その店を指します。
almost always
ほとんど常に、たいてい、という頻度を表します。
closes
閉まる、という動詞です。
at 9 PM
午後9時を指します。
He
almost
always
prefers
coffee
over
tea.
(彼はたいてい紅茶よりもコーヒーを好みます。)
He
「彼」という男性を指します。
almost always
ほとんど常に、たいてい、という傾向を表します。
prefers
~を好む、という動詞です。
coffee over tea
紅茶よりもコーヒーを、という選択を表します。
Almost
always,
they
spend
their
holidays
abroad.
(たいていの場合、彼らは海外で休暇を過ごします。)
Almost always
ほとんど常に、たいてい、という頻度を表します。(文頭に置かれることもあります)
they
「彼ら」という複数の人を指します。
spend
過ごす、という動詞です。
their holidays
彼らの休日を指します。
abroad
海外で、という場所を表します。
関連
usually
often
frequently
nearly always
practically always
almost without exception