memrootじしょ
英和翻訳
allegorically
allegorically
/ˌælɪˈɡɒrɪkli/
アレゴリカリー
1.
寓意的に、比喩的に、象徴的に
物語や芸術作品、発言などが、表面的な内容の裏に別の深い意味や教訓を象徴的に含んでいる状態を表す際に用います。
The
story
can
be
interpreted
allegorically.
(その物語は寓意的に解釈できる。)
The story
その物語は
can be interpreted
解釈され得る
allegorically
寓意的に
He
spoke
allegorically
about
the
challenges
faced
by
the
nation.
(彼は国家が直面する課題について寓意的に語った。)
He spoke
彼は語った
allegorically
寓意的に
about the challenges
課題について
faced by the nation
国家が直面する
Many
ancient
myths
are
meant
to
be
understood
allegorically.
(多くの古代神話は寓意的に理解されることを意図している。)
Many ancient myths
多くの古代神話は
are meant to be understood
理解されることを意図している
allegorically
寓意的に
関連
allegorical
allegory
symbolically
metaphorically
figuratively