memrootじしょ
英和翻訳
all right
all right
[ɔːl ˈraɪt]
オール ライト
1.
満足できる状態、あるいは受け入れられる状態。問題ない。大丈夫。
物事がうまくいっている状態や、問題がない状態、あるいは健康状態が良いことを表します。
How
are
you
feeling?
(調子はどう?)
How are you feeling?
「調子はどうですか?」と相手の気分や健康状態を尋ねる表現です。
I'm
all
right.
(大丈夫です。)
I'm
I am の短縮形。「私は~です」という意味です。
all right.
「大丈夫な」「元気な」という意味です。
Is
everything
all
right?
(全て大丈夫ですか?)
Is
Be動詞で、主語の状態を表します。
everything
「全てのこと」「何もかも」という意味です。
all right?
「大丈夫な」「問題ない」という意味です。
Yes,
everything
is
all
right.
(はい、全て大丈夫です。)
Yes,
同意や肯定を表す言葉です。
everything
「全てのこと」「何もかも」という意味です。
is
Be動詞で、主語の状態を表します。
all right.
「大丈夫な」「問題ない」という意味です。
2.
同意や賛成を示す表現。相手の提案や要求を受け入れる際に使う。
相手の言ったことに対して「わかった」「いいだろう」「いいですよ」と返事する際に使われます。
Let's
meet
at
7.
(7時に会いましょう。)
Let's meet at 7.
「7時に会いましょう」と提案する表現です。
All
right.
(わかった。)
All right.
同意や承諾を表す間投詞、あるいは副詞的な使い方です。
Can
I
borrow
your
pen?
(ペンを借りてもいいですか?)
Can I borrow your pen?
「あなたのペンを借りてもいいですか?」と許可を求める表現です。
All
right.
(いいですよ。)
All right.
許可を与える際に使われる表現です。
All
right,
let's
start
the
meeting.
(さて、会議を始めましょう。)
All right,
会話や行動を始める合図として使われる間投詞、あるいは副詞的な使い方です。
let's start the meeting.
「会議を始めましょう」と提案する表現です。
関連
OK
okay
fine
good
satisfactory
acceptable
well
safe