memrootじしょ
英和翻訳
acrylic paint
foreman
firn
acrylic paint
/əˈkrɪlɪk peɪnt/
アクリリック ペイント
1.
アクリル樹脂を主成分とし、顔料を混ぜた絵の具。水溶性で乾くと耐水性になる。
アクリル絵の具は、アクリルポリマーエマルジョンを結合材として顔料を混ぜたもので、水で溶け、乾くとプラスチックのように強固で耐水性になります。油絵の具と水彩絵の具の両方の特性を併せ持ち、速乾性があり、重ね塗りや様々な描画技法に適しています。紙、キャンバス、木材、布など幅広い表面に使用できる汎用性の高い画材です。
She
used
acrylic
paint
to
create
a
vibrant
landscape.
(彼女は鮮やかな風景画を描くためにアクリル絵の具を使いました。)
She
「彼女」という女性を指します。
used
「使う」という動詞の過去形です。
acrylic paint
アクリル絵の具のことです。
to create
「~するために」という目的を表します。「create」は「創造する」「作り出す」という意味です。
a vibrant landscape
「鮮やかな風景画」を指します。「vibrant」は「鮮やかな」、「landscape」は「風景画」です。
Acrylic
paint
dries
quickly,
which
is
great
for
layering.
(アクリル絵の具はすぐに乾くので、重ね塗りに最適です。)
Acrylic paint
アクリル絵の具のことです。
dries
「乾く」という動詞の三人称単数現在形です。
quickly
「素早く」「速く」という意味の副詞です。
which is great
前述の事実について「それは素晴らしい」と述べます。
for layering
「重ね塗り」のためという意味です。「layering」は「層にする」「重ねる」という意味です。
Make
sure
to
clean
your
brushes
thoroughly
after
using
acrylic
paint.
(アクリル絵の具を使った後は、ブラシをよく洗ってください。)
Make sure to
「必ず~する」「~するようにしてください」という表現です。
clean
「きれいにする」「洗う」という意味の動詞です。
your brushes
あなたのブラシを指します。
thoroughly
「徹底的に」「完全に」という意味の副詞です。
after using
「使用した後で」という意味です。
acrylic paint
アクリル絵の具のことです。
2.
アクリル絵の具が詰められたチューブやボトル、またはそれらの製品全体。
日常会話や画材店で「アクリル絵の具」と言う場合、絵の具そのものだけでなく、チューブやボトルに入った状態の製品を指すことがあります。しばしば、異なる色のセットとして販売され、画材としてまとめて扱われます。
I
need
to
buy
some
new
acrylic
paint
for
my
project.
(プロジェクトのために新しいアクリル絵の具(製品)を買う必要があります。)
I need
「~が必要である」という意味です。
to buy
「買うこと」という意味です。
some new
いくつかの新しいものを指します。
acrylic paint
アクリル絵の具(チューブやセットを含む製品)のことです。
for my project.
私のプロジェクトのために、という意味です。
This
set
of
acrylic
paint
includes
all
the
basic
colors.
(このアクリル絵の具のセットには、すべての基本色が含まれています。)
This set of
このセットの、という意味です。
acrylic paint
アクリル絵の具(製品)のことです。
includes
「含んでいる」という意味です。
all the basic colors.
すべての基本色を指します。
She
organized
her
collection
of
acrylic
paint
by
color.
(彼女はアクリル絵の具(チューブ)のコレクションを色ごとに整理しました。)
She organized
「彼女は整理した」という意味です。
her collection of
彼女のコレクションの、という意味です。
acrylic paint
アクリル絵の具(チューブやボトル)のことです。
by color.
色ごとに、という意味です。
関連
water paint
oil paint
watercolor
canvas
brush
art supplies
palette