memrootじしょ
英和翻訳
Working Draft
Working Draft
[ˈwɜːrkɪŋ drɑːft]
ワーキング・ドラフト
1.
作業中の草稿。まだ最終決定されていない文書や計画。
「working」は「作業中の」、「draft」は「草稿、下書き」を意味し、合わせて「作業中の草稿」となります。まだ最終決定ではなく、修正や変更が加えられる可能性のある文書や計画を指す言葉です。
This
is
a
working
draft.
(これは作業中の草稿です。)
This is a working draft.
これは作業中の草稿です。
This
これは、
is
~である、
a
一つの、
working draft
作業中の草稿を意味します。
Please
review
the
working
draft
before
the
meeting.
(会議の前に作業中の草稿を確認してください。)
Please review the working draft before the meeting.
会議の前に作業中の草稿を確認してください。
Please
~してください、
review
確認する、
the
その、
working draft
作業中の草稿を
before
~の前に、
the
その、
meeting
会議を
The
proposal
is
still
a
working
draft
and
subject
to
change.
(その提案はまだ作業中の草稿であり、変更される可能性があります。)
The proposal is still a working draft and subject to change.
その提案はまだ作業中の草稿であり、変更される可能性があります。
The
その、
proposal
提案は
is
~である、
still
まだ、
a
一つの、
working draft
作業中の草稿であり、
and
そして、
subject
~の対象となる、
to
~に、
change
変更を
関連
draft
working
prototype
version
manuscript