memrootじしょ
英和翻訳
USB-A
USB-A
/ˈjuː ɛs biː eɪ/
ユーエスビーエー
1.
最も一般的で普及しているUSBコネクタの形状を指し、通常、長方形で、USBホストポートやUSBケーブルの片側に使用されます。
USB Type-Aコネクタは、最も一般的で普及しているUSBコネクタの形状を指します。通常、長方形で、USBホストポート(コンピュータなど)やUSBケーブルの片側に使用されます。データ転送と電力供給が可能です。
This
laptop
has
two
USB-A
ports.
(このノートパソコンには2つのUSB-Aポートがあります。)
This laptop
「このノートパソコン」という意味です。
has
「〜を持っている」という意味の動詞です。
two USB-A ports
「2つのUSB-Aポート」という意味です。
You'll
need
a
USB-A
to
USB-C
cable
to
connect
this
drive.
(このドライブを接続するには、USB-AからUSB-Cへのケーブルが必要です。)
You'll need
「あなたが必要とするでしょう」という意味です。
a USB-A to USB-C cable
「USB-AからUSB-Cへのケーブル」という意味です。
to connect this drive
「このドライブを接続するために」という意味です。
Most
older
peripherals
still
use
USB-A.
(ほとんどの古い周辺機器はまだUSB-Aを使用しています。)
Most older peripherals
「ほとんどの古い周辺機器」という意味です。
still use
「まだ使用します」という意味です。
USB-A
USB Type-A規格のコネクタやポートを指します。
2.
デバイス側にある、USB Type-Aコネクタを差し込むためのポート(接続口)を指します。
デバイス側にある、USB Type-Aコネクタを差し込むためのポート(接続口)を指します。主にホスト側(PCや充電器など)に搭載されており、最も広く普及しているUSBポートの形状です。
Make
sure
to
plug
it
into
the
correct
USB-A
port.
(必ず正しいUSB-Aポートに差し込んでください。)
Make sure to plug it
「それを差し込むようにしてください」という意味です。
into the correct USB-A port
「正しいUSB-Aポートに」という意味です。
The
power
adapter
has
only
one
USB-A
output.
(その電源アダプターにはUSB-A出力が一つしかありません。)
The power adapter
「その電源アダプター」という意味です。
has only one
「ただ一つ持っています」という意味です。
USB-A output
「USB-A出力が」という意味です。
Newer
laptops
are
phasing
out
USB-A
ports
in
favor
of
USB-C.
(新しいノートパソコンは、USB-Cに替えてUSB-Aポートを段階的に廃止しています。)
Newer laptops
「新しいノートパソコン」という意味です。
are phasing out
「段階的に廃止しています」という意味です。
USB-A ports
「USB-Aポート」という意味です。
in favor of USB-C
「USB-Cに替えて」という意味です。
関連
USB-C
USB-B
Micro USB
Mini USB
Thunderbolt
Port
Connector
Cable