memrootじしょ
英和翻訳
Test Automation
Augmented reality (AR)
voxel art
Test Automation
/tɛst ˌɔːtəˈmeɪʃən/
テスト オートメーション
1.
ソフトウェアテストを自動化するプロセス。
ソフトウェアのテスト工程を手動ではなく、専用のツールやスクリプトを使って自動的に実行する技術やそのプロセスを指します。これにより、テストの速度、信頼性、再現性が向上し、コスト削減にも繋がります。
We
are
implementing
Test
Automation
to
speed
up
our
release
cycles.
(私たちはリリースサイクルを加速するためにテスト自動化を導入しています。)
We
「私たち」という複数人を指します。
are implementing
「~を導入している」という現在進行中の行動を表します。
Test Automation
ソフトウェアテストの自動化を意味します。
to speed up
「~を加速させるため」という目的を表します。
our release cycles
ソフトウェアなどの開発・公開周期を指します。
The
team
has
achieved
significant
improvements
in
efficiency
through
Test
Automation.
(そのチームはテスト自動化を通じて効率の大幅な向上を達成しました。)
The team
「そのチーム」を指します。
has achieved
「~を達成した」という完了した行動と結果を表します。
significant improvements
「大幅な改善」を意味します。
in efficiency
「効率において」という意味です。
through
「~を通じて」「~によって」という手段を表します。
Test Automation
ソフトウェアテストの自動化を意味します。
Investing
in
Test
Automation
is
crucial
for
modern
software
development.
(テスト自動化への投資は、現代のソフトウェア開発にとって不可欠です。)
Investing in
「~に投資すること」という行動を指します。
Test Automation
ソフトウェアテストの自動化を意味します。
is crucial
「不可欠である」という重要性を表します。
for
「~にとって」「~のために」という目的や対象を表します。
modern software development
現代のソフトウェア開発を意味します。
関連
Software testing
Automated testing
Quality Assurance (QA)
Continuous Integration (CI)
Continuous Delivery (CD)
DevOps
Selenium
Cypress
JUnit