Road trip

[ˈroʊd ˌtrɪp] ロードトリップ

1. 車を使って長距離を移動する旅行。特にレジャー目的で、途中で様々な場所を訪れることが多い。

車に乗って遠くまで出かけ、途中の景色や立ち寄り場所を楽しむ旅行を指します。友人や家族と一緒に行くことが多いです。

We're planning a road trip across the country this summer. (今年の夏は、国を横断するロードトリップを計画しています。)

• We're: 「We are」の短縮形。「私たち」という複数の人を指し、ここでは計画をしている主体を表します。
• planning: 「計画している」という意味の動詞 "plan" の現在進行形。
• a road trip: 「車での旅行」を指す表現。
• across the country: 「国を横断して」という意味。目的地までの範囲を示します。
• this summer: 「今年の夏」という意味の時間を示す表現。

Packing essentials for a long road trip is crucial. (長距離のロードトリップには必需品を詰めることが不可欠です。)

• Packing essentials: 「必需品を詰めること」という意味。"essentials" は「必需品」。
• for a long road trip: 「長距離の車での旅行のために」という意味。
• is crucial: 「不可欠である」「非常に重要である」という意味。"crucial" は「極めて重要な」。

A road trip is a great way to see new places at your own pace. (ロードトリップは、自分のペースで新しい場所を見るのに最適な方法です。)

• A road trip: 「車での旅行」を指す表現。
• is a great way: 「素晴らしい方法である」という意味。"great way" は「良い方法」。
• to see new places: 「新しい場所を見るために」という意味。"new places" は「新しい場所」。
• at your own pace: 「自分のペースで」という意味。自由な進行を示します。

They embarked on an epic road trip through the Rockies. (彼らはロッキー山脈を抜ける壮大なロードトリップに出発しました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• embarked on: 「～に乗り出した」「～を始めた」という意味の熟語。
• an epic road trip: 「壮大な車での旅行」という意味。"epic" は「叙事詩的な、壮大な」。
• through the Rockies: 「ロッキー山脈を抜けて」という意味。

関連

• journey
• travel
• drive
• vacation
• tour
• adventure