memrootじしょ
英和翻訳
Reuters
Makers
Reuters
/ˈrɔɪtərz/
ロイターズ
1.
イギリスの国際的なニュース通信社。
ロイターは、世界中に報道機関を持つイギリスの国際的な通信社です。政治、経済、社会、スポーツなど多岐にわたるニュースを速報で配信しています。特に金融情報に強みがあります。
Reuters
reported
the
breaking
news.
(ロイターが速報を報じた。)
Reuters
イギリスの国際的な通信社「ロイター」を指します。
reported
「~を報じた」「~を報告した」という過去の行為を表します。
the breaking news
「速報」や「緊急ニュース」を指します。
According
to
Reuters,
the
stock
market
is
volatile.
(ロイターによると、株式市場は不安定だ。)
According to
「~によると」「~に従って」という情報源を示す表現です。
Reuters
イギリスの国際的な通信社「ロイター」を指します。
the stock market
「株式市場」を指します。
is volatile
「不安定である」「変動しやすい」という状態を表します。
You
can
find
financial
data
on
the
Reuters
website.
(ロイターのウェブサイトで金融データを見つけることができます。)
You
「あなた」や「人々」を指す二人称代名詞です。
can find
「見つけることができる」という能力や可能性を表します。
financial data
「金融データ」「財務データ」を指します。
on the Reuters website
「ロイターのウェブサイト上で」という場所を示します。
関連
news agency
journalism
information
Bloomberg
Associated Press
Agence France-Presse