memrootじしょ
英和翻訳
Recurrent
Recurrent
/rɪˈkʌrənt/
リカレント
1.
繰り返し発生する; 再発する。
何かが何度も、または定期的に発生する様子を表します。
She
suffers
from
recurrent
headaches.
(彼女は繰り返し頭痛に悩まされています。)
She
「彼女」という女性を指します。
suffers from
~に苦しむ、~に悩まされる、という意味です。
recurrent
繰り返し起こる、再発する、という意味です。
headaches
頭痛、という意味で、複数形なので繰り返し起こる頭痛を指します。
The
recurrent
theme
in
his
novels
is
solitude.
(彼の小説における繰り返し現れるテーマは孤独です。)
The recurrent theme
繰り返し現れる主題、という意味です。
in his novels
彼の小説の中に、という意味です。
is
~である、という状態を表す動詞です。
solitude
孤独、という意味です。
We
need
to
address
the
recurrent
issues
in
our
project.
(私たちはプロジェクトにおける再発する問題に対処する必要があります。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
need to address
~に対処する必要がある、という意味です。
the recurrent issues
繰り返し起こる問題、再発する問題、という意味です。
in our project
私たちのプロジェクトにおいて、という意味です。
2.
(病気や症状が) 再発する; 繰り返し現れる。
特に病状や症状が一度治まった後に再び発生することを指します。
The
doctor
warned
her
about
recurrent
infections.
(医師は彼女に再発性の感染症について警告しました。)
The doctor
その医師を指します。
warned her about
彼女に~について警告した、という意味です。
recurrent
繰り返し起こる、再発性の、という意味です。
infections
感染症、という意味で、複数形です。
Recurrent
fever
is
a
common
symptom
of
this
illness.
(再発性の発熱はこの病気の一般的な症状です。)
Recurrent fever
再発性の熱、繰り返し起こる熱、という意味です。
is
~である、という状態を表す動詞です。
a common symptom
一般的な症状、という意味です。
of this illness
この病気の、という意味です。
They
are
researching
treatments
for
recurrent
cancer.
(彼らは再発性のがんの治療法を研究しています。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
are researching
研究している、という意味の現在進行形です。
treatments
治療法、治療、という意味で複数形です。
for recurrent cancer
再発性のがんのための、という意味です。
関連
recurring
repeated
frequent
periodic
episodic
chronic
relapsing