memrootじしょ
英和翻訳
Montezuma
for decades
close conversation
live scribing
employ aggression
Ricotta
be my guest
revolutionary advancement
reasonable alternative
Special effects
Montezuma
/ˌmɒntɪˈzuːmə/
モンテズーマ
1.
メキシコにあったアステカ帝国の第9代かつ最後の皇帝の名前です。
モンテスマは、16世紀初頭にメキシコ中央部を支配した強力な先コロンブス文明であるアステカ帝国の最後の皇帝として最もよく知られています。彼の統治は、スペインのコンキスタドールであるエルナン・コルテスによるアステカ帝国の征服と重なります。
Montezuma
was
the
last
emperor
of
the
Aztec
Empire.
(モンテスマはアステカ帝国の最後の皇帝でした。)
Montezuma
メキシコのアステカ帝国の皇帝の名前です。
was
「〜であった」という、過去の存在や状態を示す動詞です。
the last emperor
「最後の皇帝」を意味します。
of the Aztec Empire
「アステカ帝国の」という所属を示します。
Montezuma's
empire
fell
to
the
Spanish
conquistadors.
(モンテスマの帝国はスペインの征服者によって滅ぼされました。)
Montezuma's
「モンテスマの」という所有を示します。
empire
「帝国」を意味します。
fell to
「〜に陥落した」「〜の手に落ちた」という意味の句動詞です。
the Spanish conquistadors
「スペインの征服者たち」を指します。
The
legend
of
Montezuma's
treasure
is
still
popular
today.
(モンテスマの宝の伝説は今日でも人気があります。)
The legend
「伝説」を意味します。
of Montezuma's treasure
「モンテスマの宝の」という所有と内容を示します。
is still popular
「依然として人気がある」という状態を示します。
today
「今日」「現在」を意味します。
関連
Aztec
emperor
Tenochtitlan
Hernán Cortés
conquest
Mexico