memrootじしょ
英和翻訳
Lithium-ion battery
Lithium-ion battery
[ˈlɪθiəm ˈaɪən ˈbætəri]
リチウムイオンバッテリー
1.
充電と放電が可能なリチウムイオンを介して動作する二次電池の一種。
主に携帯電話、ノートパソコン、電気自動車など、小型で高出力を必要とする電子機器に広く使用されている充電可能な電池です。正極にリチウム含有化合物、負極にグラファイトを使用し、リチウムイオンが移動することで充放電が行われます。
Lithium-ion
batteries
are
widely
used
in
smartphones.
(リチウムイオン電池はスマートフォンに広く使用されています。)
Lithium-ion batteries
リチウムイオン電池を指します。
are widely used
広く使われている状態を表します。
in smartphones
スマートフォンの中で、またはスマートフォンにおいて、という意味です。
Electric
vehicles
rely
heavily
on
large
lithium-ion
battery
packs.
(電気自動車は大型のリチウムイオンバッテリーパックに大きく依存しています。)
Electric vehicles
電気自動車を指します。
rely heavily on
〜に大きく依存している、という意味です。
large lithium-ion battery packs
大型のリチウムイオン電池の集合体、またはパックを指します。
Proper
disposal
of
lithium-ion
batteries
is
crucial
for
safety.
(リチウムイオン電池の適切な廃棄は安全性にとって非常に重要です。)
Proper disposal
適切な廃棄方法を指します。
of lithium-ion batteries
リチウムイオン電池の、という意味です。
is crucial
非常に重要である、不可欠である、という意味です。
for safety
安全性にとって、という意味です。
The
latest
laptops
feature
enhanced
lithium-ion
batteries
for
longer
battery
life.
(最新のノートパソコンは、バッテリー寿命を延ばすために改良されたリチウムイオン電池を搭載しています。)
The latest laptops
最新のノートパソコンを指します。
feature
〜を特徴とする、〜を備えている、という意味です。
enhanced lithium-ion batteries
性能が向上したリチウムイオン電池を指します。
for longer battery life
より長いバッテリー寿命のために、という意味です。
関連
rechargeable battery
energy storage
electric vehicle
smartphone
power bank
battery technology
anode
cathode
electrolyte