The company
特定の企業や組織を指します。「その会社」という意味です。
hired
サービスのために人を雇用したことを表す「hire」の過去形です。「雇った」という意味です。
a lawyer
法律の専門家で、法的な助言や代理を行う人を指します。「弁護士」という意味です。
to advise on
特定の事柄について助言や忠告を与えることを表します。「~について助言するために」という意味です。
intellectual property law matters
知的財産法に関連する問題や事柄を指します。「知的財産法に関する問題」という意味です。