Herringbone

ˈhɛrɪŋˌboʊn ヘリンボーン

1. 魚の骨のようなV字形の連続模様。杉綾。

杉綾織りや模様を指します。魚の骨の並びや、V字形が連続して並んだようなパターンです。

The jacket had a classic herringbone pattern. (そのジャケットには古典的なヘリンボーン柄があった。)

• The jacket: 特定のジャケットを指します。
• had: 「〜を持っていた」という過去の所有を表します。
• a classic: 古典的で時代を超越したものを指します。
• herringbone pattern: 杉綾模様（魚の骨のようなV字型の連続模様）を指します。

Herringbone is a popular weave for tweed fabrics. (ヘリンボーンはツイード生地で人気のある織り方です。)

• Herringbone: 杉綾織りまたはその模様自体を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• a popular weave: 広く好まれている織り方を指します。
• for tweed fabrics: ツイード生地に適していることを示します。

We chose herringbone parquet for the flooring. (私たちは床材にヘリンボーンの寄木細工を選んだ。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• chose: 「選んだ」という過去の選択を表します。
• herringbone parquet: 杉綾模様に配置された寄木細工の床材を指します。
• for the flooring: 床に使用する目的であることを示します。

2. ヘリンボーン織りの布地。杉綾織物。

ヘリンボーン柄に織られた布地そのものを指します。スーツやコート、家具などに用いられることが多いです。

He wore a suit made of fine herringbone. (彼は上質なヘリンボーンのスーツを着ていた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• wore: 「着ていた」という過去の着用を表します。
• a suit: スーツ一式を指します。
• made of: 「〜で作られた」という材料を示します。
• fine herringbone: 上質な杉綾織りの布地を指します。

The scarf was made from a soft herringbone. (そのスカーフは柔らかなヘリンボーン素材でできていた。)

• The scarf: 特定のスカーフを指します。
• was made from: 「〜から作られていた」という過去の材料を示します。
• a soft: 柔らかいという質感を表します。
• herringbone: 杉綾織りの布地を指します。

This herringbone material is very durable. (このヘリンボーン素材は非常に耐久性があります。)

• This: 「この」という指示語です。
• herringbone material: 杉綾織りの素材を指します。
• is: 「〜である」という状態を表します。
• very durable: 非常に丈夫であることを示します。

関連

• tweed
• chevron
• pattern
• weave
• fabric
• textile