Heroin

[ˈhɛrəwɪn] ヘロイン

1. ケシの実から作られる強力な鎮痛作用を持つオピオイド系麻薬

ケシの実から抽出されるモルヒネを原料として合成される麻薬の一種です。強力な鎮痛作用があり、使用すると多幸感をもたらしますが、極めて高い精神的・身体的依存性を引き起こします。

Heroin is a highly addictive drug. (ヘロインは非常に依存性の高い薬物です。)

• Heroin: 麻薬の一種である「ヘロイン」を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a highly addictive drug: 「非常に依存性の高い薬物」という意味の塊です。

Overdosing on heroin can be fatal. (ヘロインの過剰摂取は致命的になることがあります。)

• Overdosing: 「過剰摂取すること」を意味します。
• on heroin: 「ヘロインを」という対象を示します。
• can be: 「～になる可能性がある」という可能性を表します。
• fatal: 「致命的な」という意味です。

The drug induces a feeling of euphoria. (その薬物は多幸感を引き起こします。)

• The drug: 「その薬物」、ここではヘロインを指します。
• induces: 「～を引き起こす」「～をもたらす」という意味です。
• a feeling of euphoria: 「多幸感」を意味します。

2. 世界的に製造、取引、使用が厳しく規制されている違法薬物

ヘロインは、その強い依存性と乱用による健康被害、そして社会への悪影響から、多くの国で製造、所持、取引が厳しく規制され、違法とされています。違法薬物取引の対象となることが多く、国際的な麻薬対策の大きな課題となっています。

The illegal trafficking of heroin is a global concern. (ヘロインの違法取引は世界的な懸念事項です。)

• The illegal trafficking: 「違法な取引」を意味します。
• of heroin: 「ヘロインの」という所有や関係を表します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a global concern: 「世界的な懸念事項」を意味します。

Possession of heroin carries severe legal penalties. (ヘロインの所持は厳しい法的罰則を伴います。)

• Possession: 「所持」を意味します。
• of heroin: 「ヘロインの」という対象を示します。
• carries: 「～を伴う」「～をもたらす」という意味です。
• severe legal penalties: 「厳しい法的罰則」を意味します。

Governments are working to combat heroin abuse. (各国政府はヘロイン乱用と闘うために取り組んでいます。)

• Governments: 「政府」の複数形です。
• are working: 「取り組んでいる」という現在進行形の動詞です。
• to combat: 「～と闘うために」「～と戦う」という意味です。
• heroin abuse: 「ヘロインの乱用」を意味します。

関連

• opioids
• addiction
• drug
• illegal
• narcotics
• morphine