Gulf of Finland

ˌɡʌlf əv ˈfɪnlənd ガルフ オブ フィンランド

1. バルト海の東部にある大きな湾で、フィンランド、エストニア、ロシアに囲まれています。

バルト海の最も東に位置する大きな湾で、北はフィンランド、南はエストニア、東はロシアに接しています。重要な海運ルートであり、歴史的にも戦略的にも重要な地域です。

The Gulf of Finland is an arm of the Baltic Sea. (フィンランド湾はバルト海の入り江です。)

• The Gulf of Finland: バルト海の東部に位置する大きな湾の固有名詞です。
• is: 「～である」という意味のbe動詞です。
• an arm: 「腕」を意味しますが、ここでは「入り江」や「枝」のような地理的特徴を指します。
• of the Baltic Sea: 「バルト海の」という意味で、所属を示します。

Shipping traffic is heavy in the Gulf of Finland. (フィンランド湾では船舶交通が盛んです。)

• Shipping traffic: 「船舶交通」を意味します。
• is heavy: 「～が盛んである」「交通量が多い」という意味です。
• in the Gulf of Finland: 「フィンランド湾で」という場所を示します。

St. Petersburg is located at the eastern end of the Gulf of Finland. (サンクトペテルブルクはフィンランド湾の東端に位置しています。)

• St. Petersburg: ロシアの都市、サンクトペテルブルクの固有名詞です。
• is located: 「～に位置している」という意味です。
• at the eastern end: 「東端に」という意味です。
• of the Gulf of Finland: 「フィンランド湾の」という意味で、位置関係を示します。

The waters of the Gulf of Finland are often ice-covered in winter. (フィンランド湾の水は冬にはしばしば氷で覆われます。)

• The waters: 「水」や「海域」を意味します。
• of the Gulf of Finland: 「フィンランド湾の」という意味で、水の出所を示します。
• are often: 「しばしば～である」という頻度を表します。
• ice-covered: 「氷で覆われた」という状態を表します。
• in winter: 「冬に」という時期を示します。

関連

• Baltic Sea
• Finland
• Estonia
• Russia
• St. Petersburg
• Bay
• Strait