memrootじしょ
英和翻訳
Glacial period
Glacial period
/ˈɡleɪʃəl ˈpɪəriəd/
グレイシャル ピリオド
1.
地球が広範囲に氷に覆われた寒冷な時期
地球の歴史の中で、広範囲にわたって氷床や氷河が発達し、地球全体の平均気温が著しく低下した期間を指します。一般的には「氷期(Ice Age)」と同じ意味で使われることが多いですが、厳密には「氷期」の中に複数の「氷河期」が含まれることがあります。気候変動や地質学の文脈で用いられる専門用語です。
During
the
last
glacial
period,
vast
ice
sheets
covered
much
of
North
America
and
Eurasia.
(最後の氷河期には、広大な氷床が北アメリカとユーラシア大陸の大部分を覆っていました。)
During
「~の間」という期間を表す前置詞です。
the last
「最後の」という意味です。
glacial period
「氷河期」を指します。
vast ice sheets
「広大な氷床」を意味します。
covered
「覆っていた」という動詞です。
much of
「~の大部分」を指します。
North America and Eurasia
「北アメリカとユーラシア大陸」という地域名です。
Scientists
study
ice
cores
to
understand
the
climate
conditions
of
past
glacial
periods.
(科学者たちは、過去の氷河期の気候条件を理解するために氷床コアを研究しています。)
Scientists
「科学者たち」を指します。
study
「研究する」という動詞です。
ice cores
「氷床コア(氷の円柱状のサンプル)」を意味します。
to understand
「理解するために」という目的を表します。
the climate conditions
「気候条件」を指します。
of past
「過去の」という前置詞句です。
glacial periods
「氷河期」の複数形です。
The
Earth
has
experienced
multiple
glacial
periods
throughout
its
history.
(地球はその歴史の中で、複数の氷河期を経験してきました。)
The Earth
「地球」を指します。
has experienced
「経験してきた」という現在完了形です。
multiple
「複数の」という意味です。
glacial periods
「氷河期」の複数形です。
throughout
「~の全体を通して」という期間を表す前置詞です。
its history
「その歴史」を指します。
関連
Ice age
Interglacial period
Pleistocene
Quaternary
Milankovitch cycles