GitLab

/ˈɡɪtlæb/ ギットラボ

1. WebベースのGitリポジトリ管理、CI/CD、DevOpsプラットフォームです。

GitLabは、ソフトウェア開発におけるコード管理、テスト、デプロイ、監視など、一連のDevOpsプロセスを一つのアプリケーションで提供するプラットフォームです。オープンソースプロジェクトから企業まで幅広く利用されています。

We host our code on GitLab. (私たちはコードをGitLabでホストしています。)

• We: 話者を含む複数の人々を指す代名詞です。
• host: インターネット上でデータやサービスを提供する、または保管するという意味の動詞です。
• our code: 私たち自身のプログラムやスクリプトを指します。
• on GitLab: 「GitLab」というプラットフォーム上で、またはそれを利用して、という意味を表します。

GitLab offers robust CI/CD pipelines. (GitLabは堅牢なCI/CDパイプラインを提供しています。)

• GitLab: WebベースのGitリポジトリ管理、CI/CD、DevOpsプラットフォームの名前です。
• offers: 何かを提供する、提示するという意味の動詞です。
• robust: 丈夫な、堅牢な、信頼性のある、という意味の形容詞です。
• CI/CD pipelines: 継続的インテグレーション（CI）と継続的デリバリー（CD）のための自動化された一連の工程を指します。

The new feature was developed using GitLab Flow. (新しい機能はGitLabフローを使って開発されました。)

• The new feature: 製品やシステムに追加された、まだ存在しなかった新しい機能や要素を指します。
• was developed: 受動態で、何かが開発された、作られた、という意味を表します。
• using: 何かを用いる、利用するという意味の前置詞です。
• GitLab Flow: GitLabが推奨する、Gitを利用した効率的なブランチ戦略とワークフローの名称です。

Our team uses GitLab for version control and issue tracking. (私たちのチームは、バージョン管理と課題追跡のためにGitLabを使っています。)

• Our team: 話者を含むグループや部署を指します。
• uses: 何かを利用する、使用するという意味の動詞です。
• GitLab: WebベースのGitリポジトリ管理、CI/CD、DevOpsプラットフォームの名前です。
• for version control: ファイルの変更履歴を管理し、複数のバージョンを追跡することを目的に、という意味を表します。
• and issue tracking: 課題やバグの進捗状況を追跡・管理することを目的に、という意味を表します。

関連

• Git
• GitHub
• Bitbucket
• DevOps
• CI/CD
• Repository
• Version control
• Source code management