memrootじしょ
英和翻訳
Fish farming
remote keyless entry
Nacre
Fish farming
[ˈfɪʃ ˌfɑːrmɪŋ]
フィッシュファーミング
1.
池や囲われた水域で魚を人工的に育て、食料やその他の目的のために収穫する活動。
池や網で囲まれた場所などの管理された環境で魚を育て、商業目的で利用する行為を指します。これは、天然の漁業資源が減少する中で、持続可能な食料供給源として重要視されています。
Fish
farming
is
an
important
source
of
protein
for
many
countries.
(養魚は多くの国にとって重要なタンパク源です。)
Fish farming
「魚の養殖」という活動を指します。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
an important source
「重要な供給源」を意味します。
of protein
「タンパク質の」という意味です。
for many countries
「多くの国にとって」を意味します。
Technological
advancements
have
made
fish
farming
more
efficient.
(技術の進歩により、養魚はより効率的になりました。)
Technological advancements
「技術的な進歩」を意味します。
have made
「~させた」という現在完了形の動詞句で、影響が今も続いていることを示します。
fish farming
「魚の養殖」という活動を指します。
more efficient
「より効率的な」という意味です。
He
decided
to
invest
in
a
new
fish
farming
project.
(彼は新しい養魚プロジェクトに投資することを決めました。)
He
「彼」という男性を指します。
decided
「決めた」という動詞の過去形です。
to invest
「投資する」という不定詞です。
in
「~に」という前置詞で、投資の対象を示します。
a new fish farming project
「新しい養魚プロジェクト」を意味します。
関連
aquaculture
pisciculture
fishpond
hatchery
marine farming
mariculture