A
不特定の単数名詞を示す冠詞です。
Finite State Machine
有限状態機械という計算モデルを指す専門用語です。
is
「～である」という存在や状態を表す動詞です。
often
「しばしば」「よく」という意味の頻度を表す副詞です。
used
「使われる」という意味の動詞 use の過去分詞形です。ここでは受動態の一部として機能しています。
to model
「～をモデル化するために」という意味の不定詞句です。目的を示します。
the behavior
「その振る舞い」「その挙動」という意味です。
of digital circuits
「デジタル回路の」という意味で、behavior を修飾しています。