Electronic distribution

/ɪˌlekˈtrɑːnɪk ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/ エレクトロニック ディストリビューション

1. 製品やコンテンツをインターネットなどの電子的な手段でユーザーに届けること。物理的な媒体を介さない流通。

ソフトウェア、音楽、動画、電子書籍などのデジタルコンテンツを、インターネット回線を通じて直接ユーザーに提供するプロセスを指します。これにより、製造、梱包、輸送といった物理的な流通コストを削減し、迅速な提供が可能になります。

Software is increasingly relying on electronic distribution. (ソフトウェアはますます電子配布に依存しています。)

• Software: コンピュータプログラムやアプリケーションのこと。
• is increasingly: ますます、次第に、という進行形と程度の増大を表す表現。
• relying on: ～に依存している、～を頼りにしている、という状態を表す句動詞。
• electronic distribution: インターネットなどを介した電子的な配布や流通のこと。

The company shifted to electronic distribution for its magazines. (その会社は雑誌の電子配信に移行しました。)

• The company: 特定の会社を指す表現。
• shifted to: ～に切り替えた、～に移行した、という意味。
• electronic distribution: インターネットなどを介した電子的な配布や流通のこと。
• for its magazines: その会社の雑誌のために、という目的を示す表現。

Electronic distribution reduces costs associated with physical copies. (電子配布は物理的なコピーに関連するコストを削減します。)

• Electronic distribution: インターネットなどを介した電子的な配布や流通のこと。
• reduces: 削減する、減らす、という意味の動詞。
• costs: 費用、コストのこと。
• associated with: ～に関連する、～に付随する、という意味。
• physical copies: 現物のコピー、物理的な形態の複製物のこと。

関連

• digital download
• online delivery
• e-commerce
• digital content
• software distribution
• content delivery network