Design Thinking

/dɪˈzaɪn ˈθɪŋkɪŋ/ デザインシンキング

1. 人間中心のアプローチで、複雑な問題を解決し、革新的なアイデアを生み出すための思考プロセス。

デザイナーが製品開発で行うアプローチをビジネスや社会問題解決に応用したものです。ユーザーのニーズを深く理解し、共感することから始まり、問題定義、アイデア創出、プロトタイプ作成、テストを繰り返しながら、より良い解決策を導き出すプロセスです。

Design thinking helps companies innovate by focusing on user needs. (デザイン思考は、ユーザーのニーズに焦点を当てることで、企業が革新を推進するのに役立ちます。)

• Design thinking: ユーザー中心の設計プロセスや問題解決アプローチを指します。
• helps: 助ける、役立つという意味です。
• companies: 会社、企業を意味します。
• innovate: 革新する、新しいものを生み出すという意味です。
• by focusing on: ～に焦点を当てることで、～に集中することで、という意味です。
• user needs: 利用者、使用者のニーズや要求を意味します。

We applied design thinking principles to improve our customer service. (私たちは顧客サービスを改善するためにデザイン思考の原則を適用しました。)

• We: 私たちを指します。
• applied: 適用した、応用したという意味で、applyの過去形です。
• design thinking principles: デザイン思考の基本的な考え方やルールを指します。
• to improve: 改善するために、より良くするために、という意味です。
• our: 私たちの、を意味します。
• customer service: 顧客に対するサービスや対応を意味します。

Empathy is a crucial first step in the design thinking process. (共感はデザイン思考プロセスの重要な第一歩です。)

• Empathy: 他者の感情や経験を理解し、共有する能力、共感を意味します。
• is: ～である、～です、という意味のbe動詞です。
• a crucial: 極めて重要な、決定的な、という意味です。
• first step: 最初の一歩、最初の段階を意味します。
• in the: ～の中に、～において、という意味です。
• design thinking process: デザイン思考の一連の手順や工程を指します。

2. ビジネスや社会課題の解決において、ユーザー体験を最優先し、共感、定義、発想、プロトタイプ、テストの段階を経て実践されるイノベーション手法。

この手法は、ユーザーの視点に立って真の課題を発見し、素早く試作品を作成してフィードバックを得る反復的なプロセスを重視します。これにより、リスクを最小限に抑えながら、より効果的でユーザーに受け入れられる解決策を効率的に生み出すことを目指します。

Design thinking helps companies innovate by focusing on user needs. (デザイン思考は、ユーザーのニーズに焦点を当てることで、企業が革新を推進するのに役立ちます。)

• Design thinking: ユーザー中心の設計プロセスや問題解決アプローチを指します。
• helps: 助ける、役立つという意味です。
• companies: 会社、企業を意味します。
• innovate: 革新する、新しいものを生み出すという意味です。
• by focusing on: ～に焦点を当てることで、～に集中することで、という意味です。
• user needs: 利用者、使用者のニーズや要求を意味します。

We applied design thinking principles to improve our customer service. (私たちは顧客サービスを改善するためにデザイン思考の原則を適用しました。)

• We: 私たちを指します。
• applied: 適用した、応用したという意味で、applyの過去形です。
• design thinking principles: デザイン思考の基本的な考え方やルールを指します。
• to improve: 改善するために、より良くするために、という意味です。
• our: 私たちの、を意味します。
• customer service: 顧客に対するサービスや対応を意味します。

Empathy is a crucial first step in the design thinking process. (共感はデザイン思考プロセスの重要な第一歩です。)

• Empathy: 他者の感情や経験を理解し、共有する能力、共感を意味します。
• is: ～である、～です、という意味のbe動詞です。
• a crucial: 極めて重要な、決定的な、という意味です。
• first step: 最初の一歩、最初の段階を意味します。
• in the: ～の中に、～において、という意味です。
• design thinking process: デザイン思考の一連の手順や工程を指します。

関連

• Human-Centered Design
• Innovation
• Problem Solving
• User Experience (UX)
• Ideation
• Prototyping
• Agile Methodology
• Creative Thinking