Congresswoman

ˌkɒŋɡrəˈswʊmən コングレスウーマン

1. 議会(特に下院)の女性議員。国会議員一般の女性版。

国会の女性議員を指す言葉で、特にアメリカ合衆国など「Congress」という名称の議会を持つ国で使われます。性別を強調しない場合は「member of Congress」や「representative」が使われることもあります。
The congresswoman delivered a powerful speech on economic reform. (その女性下院議員は、経済改革について力強い演説を行った。)

2. アメリカ合衆国議会(Congress)の下院(House of Representatives)の女性議員。

「congresswoman」という言葉は、特にアメリカ合衆国の連邦議会下院で選出された女性議員を指す場合によく使われます。この場合、「representative」と同義で使われることが多いです。
The congresswoman delivered a powerful speech on economic reform. (その女性下院議員は、経済改革について力強い演説を行った。)