Concerto grosso

/kənˌtʃɛərtoʊ ˈɡroʊsoʊ/ コンチェルト グロッソ

1. バロック時代に発展した器楽曲の形式で、少数の独奏楽器群（コンチェルティーノ）と合奏全体（リピエーノ）が対比的に演奏されるもの。大協奏曲とも呼ばれる。

コンチェルト・グロッソは、バロック時代に栄えた器楽のジャンルで、通常は少数の独奏楽器群（コンチェルティーノ）と、それ以外の合奏全体（リピエーノまたはトゥッティ）が対比的に演奏されるのが特徴です。この形式は、楽器間の響きの変化や対話を楽しみ、壮大さと繊細さを兼ね備えた音楽を生み出しました。

Bach's Brandenburg Concertos are prime examples of the concerto grosso form. (バッハのブランデンブルク協奏曲は、コンチェルト・グロッソ形式の代表例です。)

• Bach's Brandenburg Concertos: バッハのブランデンブルク協奏曲は、ドイツの作曲家ヨハン・ゼバスティアン・バッハによる有名な作品群を指します。
• are: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• prime examples: 最高の例、典型的な例を意味します。
• of: 「～の」という所属や関連を示す前置詞です。
• the concerto grosso form: コンチェルト・グロッソ（大協奏曲）の形式を指します。

The Baroque era saw the rise of the concerto grosso as a popular orchestral genre. (バロック時代には、人気のオーケストラジャンルとしてコンチェルト・グロッソが登場しました。)

• The Baroque era: バロック時代は、17世紀初頭から18世紀半ばにかけてのヨーロッパ文化の時代を指します。
• saw the rise: 「～の台頭を見た」という意味で、「～が台頭した」と表現されます。
• of the concerto grosso: コンチェルト・グロッソ（大協奏曲）の、という意味です。
• as a popular orchestral genre: 人気のあるオーケストラジャンルとして、という意味です。

Corelli's Concerto Grosso Op. 6 No. 8, often called the "Christmas Concerto," is widely performed. (コレッリのコンチェルト・グロッソ作品6の8番、しばしば「クリスマス協奏曲」と呼ばれる作品は広く演奏されています。)

• Corelli's Concerto Grosso Op. 6 No. 8: コレッリの作品6の8番のコンチェルト・グロッソを指し、イタリアの作曲家アルカンジェロ・コレッリによる曲です。
• often called: しばしば呼ばれる、という意味です。
• the "Christmas Concerto": 「クリスマス協奏曲」という愛称を指します。
• is widely performed: 広く演奏されている、という意味の受動態の表現です。

関連

• orchestra
• baroque
• music
• concerto
• sinfonia
• ripieno
• concertino
• tutti