memrootじしょ
英和翻訳
concertino
concertino
ˌkɒnsərˈtiːnoʊ
コンサーティーノ
1.
小さな協奏曲、またはそれに似た形式の楽曲。
協奏曲(コンチェルト)の規模を小さくした楽曲、または合奏協奏曲(コンチェルト・グロッソ)において、複数の独奏楽器によって構成されるグループを指す専門用語です。
The
composer
wrote
a
delightful
concertino
for
flute
and
string
orchestra.
(その作曲家はフルートと弦楽オーケストラのための楽しいコンチェルティーノを書いた。)
The composer
その作曲家
wrote
書いた
a delightful
楽しい、喜ばしい
concertino
コンチェルティーノ(小さな協奏曲)
for flute
フルートのための
and string orchestra
そして弦楽オーケストラのための
In
a
concerto
grosso,
the
concertino
often
consists
of
two
violins
and
a
cello.
(合奏協奏曲では、コンチェルティーノはしばしば2本のヴァイオリンとチェロで構成される。)
In a concerto grosso
合奏協奏曲において
the concertino
コンチェルティーノ(独奏楽器群)
often consists of
しばしば〜で構成される
two violins
2本のヴァイオリン
and a cello
そして1本のチェロ
Many
baroque
composers
experimented
with
the
form
of
the
concertino.
(多くのバロック時代の作曲家がコンチェルティーノの形式で実験した。)
Many baroque composers
多くのバロック時代の作曲家たち
experimented with
〜で実験した
the form of
〜の形式
the concertino
コンチェルティーノ
関連
concerto
concerto grosso
sonata
symphony
overture