Clubhouse

/ˈklʌbˌhaʊs/ クラブハウス

1. スポーツクラブや社交クラブの建物、特にメンバーが交流したり、着替えや休憩をしたりする施設。

ゴルフ場やテニスクラブ、ヨットクラブなどのスポーツクラブの敷地内にある、会員が集まり、飲食、着替え、休憩、社交活動などを行うための建物を指します。しばしばレストラン、バー、ロッカールーム、プロショップなどが併設されています。
The golf course has a beautiful clubhouse with a restaurant. (そのゴルフ場には、レストラン付きの美しいクラブハウスがあります。)

2. 野球チームのロッカールームや、特定のグループ(子供の秘密基地など)が活動するための建物。

スポーツチーム(特に野球)の選手が試合前に集まり、着替えや戦略を話し合うためのロッカールームや、共通の興味を持つ人々が集まる秘密の場所、または子供たちが遊ぶための小さな隠れ家などを指すこともあります。
The baseball players gathered in the clubhouse before the game. (野球選手たちは試合前にクラブハウスに集まりました。)