Car mechanics

/kɑː mɪˈkænɪks/ カー メカニクス

1. 自動車の整備や修理を行う専門職、またはその技術や学問分野。

自動車の故障診断、修理、定期点検、部品交換などを行う技術者や、それらの作業全般を指します。

The car mechanics at this garage are highly skilled. (このガレージの自動車整備士たちは非常に腕が良いです。)

• The car mechanics: その自動車整備士たち。自動車の修理や整備を行う専門家を指します。
• at this garage: このガレージで。場所を示します。
• are highly skilled: 非常に腕が良いです。能力が高いことを表します。

I need to take my car to the car mechanics for an oil change. (オイル交換のために車を自動車整備士のところに持っていく必要があります。)

• I need to: 私は〜する必要があります。必要性を示します。
• take my car: 私の車を持っていく。車を移動させる行為です。
• to the car mechanics: 自動車整備士のところへ。目的地を示します。
• for an oil change: オイル交換のために。目的を示します。

Car mechanics often deal with complex engine problems. (自動車整備士はしばしば複雑なエンジントラブルに対処します。)

• Car mechanics: 自動車整備士。自動車の修理や整備を行う専門家を指します。
• often deal with: しばしば対処します。頻繁に行われる行動を示します。
• complex engine problems: 複雑なエンジントラブル。解決が難しいエンジンに関する問題を指します。

関連

• automobile technician
• auto repair
• garage
• mechanic
• engineer
• vehicle maintenance