Capital-rich

/ˌkæpɪtəlˈrɪtʃ/ キャピタル-リッチ

1. 多額の資金や資産を持つ、資本が豊富な。

企業、個人、または国などが、事業活動、投資、あるいは単に保有資産として多額の資金や資本を保有している状態を指します。これは、経済的な安定性、成長の可能性、または投資能力が高いことを示唆します。

The startup became capital-rich after a successful funding round. (そのスタートアップは、資金調達に成功した後、資本が豊富になりました。)

• The startup: そのスタートアップ。新興企業を指します。
• became: ～になった。変化を表す動詞です。
• capital-rich: 資本が豊富な、資金が豊富な。多額の資本を持つ状態を意味します。
• after: ～の後で。時間の順序を示します。
• a successful funding round: 成功した資金調達の段階。投資家から資金を集めるプロセスがうまくいったことを指します。

Capital-rich countries often invest heavily in developing nations. (資本が豊富な国々は、しばしば発展途上国に多額の投資をします。)

• Capital-rich countries: 資本が豊富な国々。多くの資金や資産を持つ国々を指します。
• often: しばしば、よく。頻度を表す副詞です。
• invest heavily: 多額の投資をする。多額の資金を投入することを意味します。
• in developing nations: 発展途上国に。経済発展の途上にある国々を指します。

He sought to make his company capital-rich to withstand economic downturns. (彼は経済の低迷に耐えるため、自分の会社を資本が豊富な状態にしようと努めました。)

• He: 彼。男性一人称の代名詞です。
• sought to make: ～しようと努めた、～しようとした。過去形の動詞で、努力や試みを表します。
• his company: 彼の会社。彼が所有または経営する企業を指します。
• capital-rich: 資本が豊富な。多くの資金や資産を持つ状態を意味します。
• to withstand: ～に耐えるため、～に持ちこたえるため。目的を示します。
• economic downturns: 経済の低迷、景気後退。経済活動が縮小する時期を指します。

関連

• wealthy
• affluent
• cash-rich
• well-funded
• well-capitalized