CFD

[siː-ɛf-diː] シーエフディー

1. 差金決済取引。金融派生商品の一種で、現物の受け渡しなしで、株価指数や商品などの価格差額を取引する金融商品。

実際に資産を保有せず、その価格の変動に対して証拠金を預けて取引を行う金融商品です。レバレッジをかけて少額から大きな取引ができる反面、大きな損失を被るリスクもあります。

I am considering trading CFDs on the stock market. (私は株式市場でCFD取引を検討しています。)

• I am considering: 「〜することを検討している」という意味です。
• trading: 「取引すること」を表します。
• CFDs: 「差金決済取引（Contract for Difference）」の略で、ここではその金融商品を指します。複数形。
• on the stock market: 「株式市場で」という意味で、取引が行われる場所を示します。

CFD allows investors to profit from both rising and falling markets. (CFDは、投資家が市場の上昇と下落の両方から利益を得ることを可能にします。)

• CFD: 「差金決済取引（Contract for Difference）」を指します。
• allows: 「〜を可能にする」という意味です。
• investors: 「投資家」を指します。
• to profit from: 「〜から利益を得る」という意味です。
• both rising and falling markets: 「上昇市場と下落市場の両方から」という意味で、価格が上がっても下がっても利益を出す機会があることを示します。

Before engaging in CFD trading, it's crucial to understand the risks involved. (CFD取引を行う前に、関連するリスクを理解することが重要です。)

• Before engaging in: 「〜に従事する前に」「〜を始める前に」という意味です。
• CFD trading: 「CFD取引」を指します。
• it's crucial to understand: 「理解することが極めて重要である」という意味です。
• the risks involved: 「関連するリスク」「付随するリスク」を指します。

Many online brokers offer CFD trading platforms. (多くのオンライン証券会社がCFD取引プラットフォームを提供しています。)

• Many online brokers: 「多くのオンライン証券会社」を指します。
• offer: 「〜を提供する」という意味です。
• CFD trading platforms: 「CFD取引を行うためのプラットフォーム」を指します。

2. 計算流体力学。流体の動きや熱の伝わり方などをコンピューターを用いてシミュレーション・解析する学問分野。

流体の流れ、熱伝達、物質移動などの物理現象を、Navier-Stokes方程式などの基礎方程式を数値的に解くことで予測・解析する学術分野です。航空宇宙、自動車、建築、医療など、幅広い工学分野で応用されています。

Engineers use CFD to optimize aerodynamic designs for aircraft. (エンジニアはCFDを用いて航空機の空力設計を最適化します。)

• Engineers: 「エンジニア」「技術者」を指します。
• use: 「〜を使用する」「〜を用いる」という意味です。
• CFD: 「計算流体力学（Computational Fluid Dynamics）」の略です。
• to optimize: 「〜を最適化するために」という意味です。
• aerodynamic designs for aircraft: 「航空機の空力設計」を指します。

CFD simulations are crucial for predicting weather patterns and climate change. (CFDシミュレーションは気象パターンや気候変動を予測する上で極めて重要です。)

• CFD simulations: 「計算流体力学のシミュレーション」を指します。
• are crucial for: 「〜にとって極めて重要である」という意味です。
• predicting: 「〜を予測すること」を指します。
• weather patterns: 「気象パターン」「天候の傾向」を指します。
• and climate change: 「そして気候変動」を指します。

A strong background in mathematics and physics is highly beneficial for studying CFD. (数学と物理学のしっかりとした基礎知識は、CFDを学ぶ上で非常に役立ちます。)

• A strong background in: 「〜における強力な基礎」「〜の確かな経歴」という意味です。
• mathematics and physics: 「数学と物理学」を指します。
• is highly beneficial for: 「〜にとって非常に有益である」という意味です。
• studying CFD: 「CFDを学ぶこと」を指します。

関連

• Forex
• Futures
• Options
• Derivatives
• Leverage
• Brokerage
• Fluid Dynamics
• Aerodynamics
• FEA
• Numerical Simulation
• Thermofluids