memrootじしょ
英和翻訳
Assimilate knowledge
Props
Assimilate knowledge
/əˈsɪməleɪt ˈnɒlɪdʒ/
アシミュレイト ナレッジ
1.
新しい情報や概念を完全に理解し、自身の知識体系に組み込むこと。単に覚えるだけでなく、応用できるレベルで消化すること。
新しい情報や概念を学び、それを完全に理解し、自分の既存の知識体系に組み込むプロセスを表します。単に覚えるだけでなく、応用できるレベルで消化し、自身のものにすることを指します。
Students
must
actively
participate
in
discussions
to
assimilate
knowledge
effectively.
(学生は知識を効果的に吸収するために、議論に積極的に参加しなければならない。)
Students
学生たち
must
~しなければならない
actively participate
積極的に参加する
in discussions
議論において
to assimilate knowledge
知識を吸収するために
effectively
効果的に
It
takes
time
to
assimilate
knowledge
from
a
new
field.
(新しい分野からの知識を吸収するには時間がかかる。)
It takes time
時間がかかる
to assimilate knowledge
知識を吸収するために
from a new field
新しい分野から
Reading
widely
helps
us
assimilate
knowledge
from
various
perspectives.
(幅広く読書することは、様々な視点から知識を吸収するのに役立つ。)
Reading widely
幅広く読書すること
helps us
私たちを助ける
assimilate knowledge
知識を吸収する
from various perspectives
様々な視点から
The
seminar
aims
to
help
participants
assimilate
knowledge
about
data
analysis.
(そのセミナーは、参加者がデータ分析に関する知識を吸収するのを助けることを目的としている。)
The seminar
そのセミナー
aims to help
~を助けることを目的としている
participants
参加者たち
assimilate knowledge
知識を吸収する
about data analysis
データ分析について
Don't
just
memorize
facts;
try
to
assimilate
knowledge
deeply.
(ただ事実を暗記するだけでなく、知識を深く吸収しようと努めなさい。)
Don't just memorize facts
ただ事実を暗記するだけでなく
try to assimilate knowledge
知識を吸収しようと努めなさい
deeply
深く
関連
Absorb information
Grasp concepts
Internalize learning
Comprehend data
Master skills
Integrate information