Antigen presentation

[ˈæntɪdʒən ˌprɛzənˈteɪʃən] アンチゲン プレゼンテーション

1. 抗原提示

免疫細胞（特に抗原提示細胞）が、病原体由来の抗原をT細胞に提示し、免疫応答を誘導する重要なプロセスです。

Antigen presentation is crucial for initiating an adaptive immune response. (抗原提示は、適応免疫応答を開始するために非常に重要です。)

• Antigen presentation: 「抗原提示」という、免疫系が抗原を認識する過程を指します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for initiating: 「～を開始するために」という意味で、目的を示します。
• an adaptive immune response: 「適応免疫応答」を指し、特定の病原体に対して特異的に働く免疫反応のことです。

Specialized cells known as antigen-presenting cells perform antigen presentation. (抗原提示細胞として知られる特殊な細胞が抗原提示を行います。)

• Specialized cells: 「特殊な細胞」を意味します。
• known as: 「～として知られている」という意味です。
• antigen-presenting cells: 「抗原提示細胞」を指し、抗原を提示する特定の免疫細胞のことです。
• perform: 「実行する」あるいは「行う」という意味です。
• antigen presentation: 「抗原提示」を指します。

Defects in antigen presentation can lead to immune deficiencies or autoimmune diseases. (抗原提示の欠陥は、免疫不全や自己免疫疾患につながる可能性があります。)

• Defects in: 「～における欠陥」という意味です。
• antigen presentation: 「抗原提示」を指します。
• can lead to: 「～につながる可能性がある」という意味で、結果を示唆します。
• immune deficiencies: 「免疫不全」を指し、免疫システムの機能が低下している状態です。
• or autoimmune diseases: 「あるいは自己免疫疾患」を意味し、自己の組織を攻撃してしまう病気のことです。

関連

• MHC
• T cell
• B cell
• dendritic cell
• macrophage
• immunology
• immune response
• antigen-presenting cell