memrootじしょ
英和翻訳
American lifestyle
American lifestyle
[ˌæməˈrɪkən ˈlaɪfˌstaɪl]
アメリカン ライフスタイル
1.
アメリカの生活様式、アメリカンスタイル、米国式ライフスタイル
アメリカ合衆国で一般的に見られる、食事、仕事、娯楽、価値観、習慣などの総称です。多様な文化が混在する中で形成された特徴的なライフスタイルを指します。
Many
people
around
the
world
are
fascinated
by
the
American
lifestyle.
(世界中の多くの人々がアメリカンライフスタイルに魅了されています。)
Many people
多くの人々を指します。
around the world
世界中で、という場所を示します。
are fascinated by
~に魅了されている、という状態を表します。
the American lifestyle
アメリカの生活様式を指します。
She
moved
to
the
US
to
experience
the
American
lifestyle
firsthand.
(彼女はアメリカンライフスタイルを直接体験するためにアメリカに移住しました。)
She moved
彼女が移動した、という行動を表します。
to the US
アメリカ合衆国へ、という移動の目的地を示します。
to experience
経験するために、という目的を表します。
the American lifestyle
アメリカの生活様式を指します。
firsthand
直接、自分で、という方法を示します。
The
American
lifestyle
often
emphasizes
individualism
and
personal
freedom.
(アメリカンライフスタイルはしばしば個人主義と個人の自由を重視します。)
The American lifestyle
アメリカの生活様式を指します。
often
しばしば、という頻度を表します。
emphasizes
強調する、重視する、という行為を表します。
individualism
個人主義を指します。
and personal freedom
そして個人の自由を指します。
関連
American culture
Western lifestyle
way of life
cultural norms
values