memrootじしょ
英和翻訳
Adrenocortical
Adrenocortical
/ˌædrɪnoʊˈkɔːrtɪkəl/
アドレノコーティカル
1.
副腎皮質の、または副腎皮質に関する。
副腎皮質は、腎臓の上にある副腎の外側の部分で、ステロイドホルモンを分泌します。この用語は、その皮質に関連するあらゆる事柄を指します。
Adrenocortical
hormones
play
a
crucial
role
in
regulating
metabolism.
(副腎皮質ホルモンは代謝の調節において重要な役割を果たします。)
Adrenocortical
副腎皮質の、という形容詞です。
hormones
生体内で特定の生理作用を持つ化学物質を指します。ここでは副腎皮質が分泌するホルモンを意味します。
play
ここでは「果たす」という意味で使われています。
a crucial role
「非常に重要な役割」を意味します。
in regulating
「~を調節することにおいて」を意味します。
metabolism
生体が生命活動を維持するために行う化学反応の総体を指します。
The
patient
exhibited
symptoms
of
adrenocortical
insufficiency.
(その患者は副腎皮質機能不全の症状を示しました。)
The patient
その患者。医療文脈で特定の病人を指します。
exhibited
「示した」「見せた」という意味の動詞です。
symptoms
病気や状態を示す兆候を指します。
of adrenocortical
「副腎皮質の」という意味の形容詞句です。
insufficiency
「不全」「不足」を意味します。ここでは機能が十分でない状態を指します。
Elevated
adrenocortical
activity
can
lead
to
various
health
problems.
(副腎皮質活動の亢進は、さまざまな健康問題を引き起こす可能性があります。)
Elevated
「高められた」「亢進した」という意味の形容詞です。
adrenocortical
副腎皮質の、という形容詞です。
activity
ここでは「活動」や「働き」を指します。
can lead to
「~につながる可能性がある」「~を引き起こす可能性がある」という意味のフレーズです。
various
「さまざまな」「多くの種類の」という意味の形容詞です。
health problems
「健康問題」を指します。
Targeting
adrenocortical
cells
is
a
strategy
in
some
cancer
treatments.
(副腎皮質細胞を標的とすることは、一部のがん治療における戦略です。)
Targeting
「~を標的とすること」という動名詞です。
adrenocortical
副腎皮質の、という形容詞です。
cells
生物の基本的な構造単位である「細胞」を指します。
is
「~である」という存在や状態を示す動詞です。
a strategy
「一つの戦略」を意味します。
in some
「いくつかの中で」「一部の」を意味します。
cancer treatments
「がん治療」を指します。
関連
adrenal gland
cortex
cortisol
aldosterone
Addison's disease
Cushing's syndrome