wasted time

ˈweɪstɪd taɪm ウェイステッド タイム

1. 無駄にされた時間。有効活用されなかった時間。

本来有効に使えるはずだった時間や労力が、目的もなく使われたり、成果に繋がらないことに費やされたりして、結果的に何の価値も生み出さなかった状態を指します。後悔や不満のニュアンスを含むことが多いです。

Studying all night for a test I forgot about was wasted time. (私が忘れてしまっていたテストのために一晩中勉強したのは、無駄な時間だった。)

• Studying all night: 一晩中勉強すること
• for a test: あるテストのために
• I forgot about: 私が忘れてしまった
• was: ～だった
• wasted time: 無駄な時間

Don't spend your life on wasted time. (人生を無駄な時間に費やしてはいけない。)

• Don't spend: 使わないでください、費やさないでください
• your life: あなたの人生を
• on: ～に
• wasted time: 無駄な時間

That meeting was a complete wasted time. (あの会議は全くの時間の無駄だった。)

• That meeting: あの会議は
• was a complete: 全くの～だった
• wasted time: 時間の無駄

I hate feeling like my efforts are wasted time. (自分の努力が無駄な時間だと感じるのは嫌だ。)

• I hate feeling like: ～のように感じるのが嫌いだ
• my efforts: 私の努力が
• are: ～である
• wasted time: 無駄な時間

関連

• squander time
• kill time
• lost time
• time-consuming
• futile effort