memrootじしょ
英和翻訳
unreasonable requests
unreasonable requests
ʌnˈriːznəb(ə)l rɪˈkwest͡s
アンリーズナブル リクエスツ
1.
妥当性や正当性を欠く要求。受け入れがたい、または過度な要求。
この表現は、妥当性や根拠を欠き、しばしば過度であると感じられる要求を指します。通常、聞き手にとって負担が大きすぎたり、道理に合わないと判断される場合に用いられます。
His
boss
always
makes
unreasonable
requests.
(彼の上司はいつも理不尽な要求をする。)
His boss
彼の会社の上司を指します。
always
常に、いつも、という意味です。
makes
行う、作成する、という意味ですが、ここでは「(要求を)する」という動詞として使われます。
unreasonable requests
不合理な要求、または理不尽な要求を意味します。
We
cannot
comply
with
such
unreasonable
requests.
(そのような理不尽な要求には応じられません。)
We
話している人たち、私たち、を指します。
cannot comply with
~に従うことができない、~に応じることができない、という意味です。
such
そのような、これほどの、という意味で、続く名詞を強調します。
unreasonable requests
不合理な要求、または理不尽な要求を意味します。
The
committee
rejected
their
unreasonable
requests.
(委員会は彼らの不合理な要求を却下した。)
The committee
特定の目的のために組織されたグループ、委員会を指します。
rejected
拒否した、却下した、という意味の動詞「reject」の過去形です。
their
彼らの、彼女らの、それらの、を指す所有代名詞です。
unreasonable requests
不合理な要求、または理不尽な要求を意味します。
関連
excessive demands
outrageous requests
irrational demands
preposterous demands
unfair requests