memrootじしょ
英和翻訳
uneatable
Accusations
restore confidence
Services
uneatable
ʌnˈiːtəbl
アンイータブル
1.
食べられない
毒性があったり、腐っていたり、非常に不味かったりして、人が食べることができない状態を指します。
The
wild
berries
were
uneatable.
(その野生のベリーは食べられなかった。)
The wild berries
「その野生のベリー」を指します。
were
過去の「〜である」という状態を表します。
uneatable
「食べられない」という意味です。
After
sitting
out
all
night,
the
pizza
was
completely
uneatable.
(一晩中出しっぱなしだったので、そのピザは全く食べられなかった。)
After sitting out all night
「一晩中出しっぱなしにした後」という意味です。
the pizza
「そのピザ」を指します。
was
過去の「〜である」という状態を表します。
completely
「完全に」という意味で、程度を強調します。
uneatable
「食べられない」という意味です。
The
soup
was
so
salty
it
was
almost
uneatable.
(そのスープはとても塩辛くて、ほとんど食べられなかった。)
The soup
「そのスープ」を指します。
was so salty
「とても塩辛かった」という状態を表します。
it was almost
「それはほとんど〜だった」という意味です。
uneatable
「食べられない」という意味です。
2.
食用に適さない
健康上の問題を引き起こしたり、純粋に不味かったりするため、人間が食べるべきではないものを指します。
This
mushroom
is
uneatable
due
to
its
toxicity.
(このキノコは毒性があるため食用に適さない。)
This mushroom
「このキノコ」を指します。
is
現在の「〜である」という状態を表します。
uneatable
「食べられない」という意味です。
due to its toxicity
「その毒性のために」という意味です。
The
dish
was
so
poorly
cooked
it
was
uneatable.
(その料理はひどく調理されていたので、食用に適さなかった。)
The dish
「その料理」を指します。
was
過去の「〜である」という状態を表します。
so poorly cooked
「ひどく調理されていた」という状態を表します。
it was uneatable
「食べられなかった」という意味です。
Many
parts
of
the
plant
are
considered
uneatable.
(その植物の多くの部分は食用に適さないと見なされている。)
Many parts
「多くの部分」を指します。
of the plant
「その植物の」という意味です。
are considered
「〜と見なされている」という意味です。
uneatable
「食べられない」という意味です。
関連
inedible
distasteful
unpalatable
nasty
poisonous