under compulsion

/ˈʌndər kəmˈpʌlʃən/ アンダー コンパルション

1. 強制されて、やむを得ず。

外部からの圧力や強制により、自分の意志とは関係なく行動せざるを得ない状況を表します。

He acted under compulsion. (彼は強制されて行動した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• acted: 行動した、振る舞った。
• under compulsion: 強制されて、やむを得ず、という意味です。

She signed the contract under compulsion. (彼女は強制されて契約書に署名した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• signed: 署名した。
• the contract: 特定の契約書を指します。
• under compulsion: 強制されて、やむを得ず、という意味です。

They were operating under compulsion from the authorities. (彼らは当局からの強制の下で動いていた。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• were operating: 動いていた、活動していた、という意味です。
• under compulsion: 強制されて、やむを得ず、という意味です。
• from the authorities: 当局から、という意味です。

関連

• by force
• under duress
• against one's will
• under coercion
• forcibly
• involuntarily