ultimate success

/ˈʌltɪmət səkˈses/ アルティメット・サクセス

1. 最高の成功。最終的な目標達成。

物事が最終的に望ましい最高の状態に達したことを指します。

Achieving ultimate success in this project requires immense dedication. (このプロジェクトで最高の成功を収めるには、途方もない献身が必要です。)

• Achieving: 達成すること。動名詞で文の主語になっています。
• ultimate success: 最高の成功。最終的で完璧な成功を意味します。
• in this project: このプロジェクトにおいて。特定のプロジェクトの範囲を示します。
• requires: 必要とします。動詞で、主語が「Achieving ultimate success」です。
• immense dedication: 途方もない献身。非常に大きな努力や集中を指します。

His ultimate success came after years of tireless effort and numerous setbacks. (彼の究極の成功は、何年にもわたる絶え間ない努力と数多くの挫折の後に訪れました。)

• His: 彼の。所有を表す代名詞です。
• ultimate success: 究極の成功。最終的な、最高の成果を意味します。
• came: 訪れました。動詞comeの過去形です。
• after years of: 何年にもわたる～の後に。期間を示します。
• tireless effort: 絶え間ない努力。疲れを知らないほどの継続的な努力を指します。
• and: そして。2つの要素をつなぐ接続詞です。
• numerous setbacks: 数多くの挫折。多くの困難や失敗を意味します。

For many entrepreneurs, financial independence is the ultimate success. (多くの起業家にとって、経済的自立が究極の成功です。)

• For many entrepreneurs: 多くの起業家にとって。誰にとって、という対象を示します。
• financial independence: 経済的自立。自分で生活費を稼ぎ、他人のお金に頼らない状態です。
• is: です。be動詞で「～である」という意味です。
• the ultimate success: 究極の成功。最も望ましい最終的な成果を意味します。

関連

• Triumph
• Achievement
• Victory
• Accomplishment
• Peak performance
• Culmination