memrootじしょ
英和翻訳
tow away zone
ordinance violation
tow away zone
/toʊ əˈweɪ zoʊn/
トウ アウェイ ゾーン
1.
駐車禁止区域(違反車両が牽引される場所)
車両が不法に駐車された場合に、牽引(レッカー移動)されることを警告する区域を指します。通常、道路標識で明確に示されています。
This
is
a
tow
away
zone.
(ここは牽引区域です。)
This
「これ」「ここ」を指します。
is
「~である」という存在や状態を表します。
a
特定の種類ではなく、一般的に「一つの」を指します。
tow away zone
駐車禁止区域で、違反車両が牽引される場所を意味します。
Don't
park
here;
it's
a
tow
away
zone.
(ここに駐車しないでください、牽引区域です。)
Don't park here
「ここに駐車しないでください」という禁止を表します。
it's
「それは~である」という意味で、「it is」の短縮形です。
a tow away zone
駐車禁止区域で、違反車両が牽引される場所を意味します。
Vehicles
parked
in
this
tow
away
zone
will
be
impounded.
(この牽引区域に駐車された車両は差し押さえられます。)
Vehicles parked
「駐車された車両」を意味します。
in this
「この~の中に」を意味します。
tow away zone
駐車禁止区域で、違反車両が牽引される場所を意味します。
will be impounded
「差し押さえられるだろう」という未来の受動態を表します。
Look
for
the
signs
indicating
a
tow
away
zone.
(牽引区域を示す標識を探してください。)
Look for
「~を探す」という意味です。
the signs
「その標識」を指します。
indicating
「~を示している」という意味です。
a tow away zone
駐車禁止区域で、違反車両が牽引される場所を意味します。
関連
no parking
restricted parking
parking violation
fine
impound
towing