memrootじしょ
英和翻訳
time travel
time travel
[ˈtaɪm ˌtrævl]
タイムトラベル
1.
時間旅行、タイムトラベル
SFなどのフィクション作品で描かれる、現在から過去や未来へと移動する行為や現象を指します。物理的な法則を超越した、想像上の出来事として語られることが多いです。
If
time
travel
were
possible,
where
would
you
go
first?
(もしタイムトラベルが可能なら、まずどこへ行きますか?)
If
「もし~ならば」という仮定を表します。
time travel
「時間旅行」「タイムトラベル」という概念を指します。
were possible
「可能であるならば」という仮定を表す表現で、仮定法ではwasの代わりにwereを使います。
where
「どこへ」という場所を尋ねる疑問詞です。
would you go
「~するだろうか」という仮定の状況での行動を尋ねる表現です。
first
「最初に」「まず」という意味です。
Many
science
fiction
novels
explore
the
paradoxes
of
time
travel.
(多くのSF小説がタイムトラベルのパラドックスを探求しています。)
Many
「多くの」という意味です。
science fiction novels
「SF小説」を指します。
explore
「探求する」「調査する」という意味です。
the paradoxes
「逆説」「パラドックス」という意味の複数形です。
of
「~の」という所有や関係を示します。
time travel
「時間旅行」「タイムトラベル」という概念を指します。
The
movie
depicted
a
future
where
time
travel
is
common.
(その映画はタイムトラベルが一般的になった未来を描いていました。)
The movie
「その映画」を指します。
depicted
「~を描いた」「描写した」という意味の動詞depictの過去形です。
a future
「ある未来」を指します。
where
関係副詞で、「~である場所(この場合は未来)」を説明します。
time travel
「時間旅行」「タイムトラベル」という概念を指します。
is common
「一般的である」「普及している」という意味です。
関連
time machine
futuristic
past
future
present
dimension
wormhole
temporal paradox
science fiction