thriftily

[ˈθrɪftɪli] スリフティリー

1. お金や資源を無駄にせず、注意深く使う様子。節約して、倹約して、質素に。

「thriftily」は、お金や他の資源を無駄にすることなく、注意深く使う様子を表す副詞です。無駄遣いを避け、質素な生活態度や賢い消費行動を指します。

She lives very thriftily, always looking for sales. (彼女はとても倹約して暮らしており、いつもセール品を探している。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• lives: 「暮らしている」という現在の状態を表します。
• very thriftily: 「とても倹約して」「非常に質素に」という意味で、生活態度が堅実であることを強調します。
• always: 「いつも」「常に」という意味で、習慣的な行動を表します。
• looking for: 「～を探している」という意味の熟語です。
• sales: 「セール品」「割引販売」を指します。

He managed his budget thriftily, saving a lot of money. (彼はお金を倹約して管理し、たくさん貯金した。)

• He: 「彼」という人を指します。
• managed: 「管理した」という過去の行為を表します。
• his budget: 「彼のお金」「彼の予算」を指します。
• thriftily: 「倹約して」「質素に」という意味で、管理の方法を表します。
• saving: 「貯蓄して」「節約して」という意味で、前の行動の結果や付帯状況を表します。
• a lot of money: 「たくさんのお金」を指します。

They furnished their new apartment thriftily with second-hand items. (彼らは新居のアパートを、中古品を使って倹約的に家具を揃えた。)

• They: 「彼ら」という人々を指します。
• furnished: 「家具を揃えた」「備え付けた」という過去の行為を表します。
• their new apartment: 「彼らの新しいアパート」を指します。
• thriftily: 「倹約的に」「質素に」という意味で、家具を揃える方法を表します。
• with: 「～を使って」「～で」という意味で、手段や材料を示します。
• second-hand items: 「中古品」を指します。

To live thriftily often means making smart choices about spending. (倹約して暮らすことは、しばしば支出について賢い選択をすることを意味する。)

• To live: 「暮らすこと」「生活すること」という行為を名詞的に表します。
• thriftily: 「倹約して」「質素に」という意味で、生活の仕方を説明します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味で、頻度を表します。
• means: 「意味する」という動詞です。
• making smart choices: 「賢い選択をすること」を指します。
• about spending: 「支出について」「お金を使うことについて」という意味です。

関連

• Thrifty
• Frugally
• Economically
• Sparing
• Parsimoniously
• Austerely
• Prudently